京ネタ

今日気になったことを







ロゼッタストーン 英語 (アメリカ) レベル1、2、3、4&5セット v4 TOTALe オンライン15か月版
ロゼッタストーン 英語 (アメリカ) レベル1、2、3、4&5セット v4 TOTALe オンライン15か月版

その言語を話せない人にとってそれぞれの言語はどのように聞こえるか。smoukahontasさんがいくつかの言語をテキトーな単語でそれっぽく話す動画が海外で話題になっていました。
バカな私の戯れ言なので真剣にとらないでね、とのことです。(恐らくフィンランドの方かと思われます。57秒あたりから日本語もあります。)


スポンサードリンク


●Anonymous
ワオ、彼女のスウェーデン語の発音はとてもいいね。


  ●Anonymous
  彼女はフィンランド人だからスウェーデン語を知ってるんじゃないかな?フィンランド人全員がそうじゃないから分からないけど。


  ●Anonymous
  うん、彼女はスウェーデン語の言葉とそれっぽい単語をテキトーに言ってるね。
  ソース:私はスウェーデン人



●Anonymous
フランス語もかなりいいよ。
ソース:私はフランス人。



●Anonymous
えっ、何言ってるのか全然分からなかったんだけど。


  ●Anonymous
  架空の言葉で喋ってるからね。それっぽい言葉を喋ってるだけ。


●Anonymous
彼女のイギリス英語も申し分なかったよ!


●Anonymous
アメリカ英語もとてもいいね。彼女はアメリカ人かと思ったよ。カリフォルニア州あたりの。


  ●Anonymous
  まぁ彼女普通にアメリカ英語は喋れそうだよね。


●Anonymous
彼女の日本語はスウェーデン人男性が韓国語を話しているように聞こえた。


  ●Anonymous
  うん、日本語はいまひとつだったね。


  ●Anonymous
  私は日本人だけど確かに日本語ってより韓国語っぽいね。


  ●Anonymous
  韓国人だけど全く韓国語には聞こえなかったよ。言葉の最後に、ですか。って言ってたしね。

  
    ●Anonymous
    ます。も言ってたね。


    ●Anonymous
    あのー、から始めたのもポイント。


●Anonymous
日本語ってよりもロシア語っぽく聞こえた。ポルトガル語のほうが日本語っぽかったかな。


●Anonymous
うん、日本語を楽しみに見たんだけどちょっとガッカリだったよ!


  ●Anonymous
  同じことを言いにきた。分かる限り他の発音はよかったんだけど、日本語は違ったかな。

    
      ●Anonymous
      イエス。甲高い叫び声と極めて長い母音の声が必要だな。
 

        ●Anonymous
        ソース:アニメ
 

          ●Anonymous
          えええええええええええ?ちょっとおおおおおおお

  
          ●Anonymous
          かねだあああああああああああああ


             ●Anonymous
             てつおおおおおおおおおおおおおおおお


●Anonymous
ヒンディー語もとてもよかった!


●Anonymous
ヒンディー語と東アジアはよく似てたんじゃないかな。ネイティブっぽい発音ではなかったけど。


  ●Anonymous
  東アジアってより東南アジアだよね。


●Anonymous
Pizza語はどこで学べますか?


  ●Anonymous
  これで。Rosetta Stone: Pizza
  R4s9yxK


    ●Anonymous
    素晴らしい努力だ。


●Anonymous
イギリス英語はほんと驚くほどよかったよ。


●Anonymous
面白かった!変な才能だけど、確かに才能だと思うよ。
参照元:http://www.reddit.com/r/videos/comments/1zgwte/this_is_how_languages_sound_like_to_a_nonspeaker/
http://www.youtube.com/watch?v=ybcvlxivscw&feature=player_embedded

以上です。タモリと会話してみてほしいです。
スポンサードリンク

コメント

コメント一覧

    • 1. 京の名無しさん
    • 2014年03月06日 14:41
    • 日本語っぽく喋ろうとしてるのは分かるけどできてないなwww
    • 2. 京の名無しさん
    • 2014年03月06日 14:58
    • ここで例のタモリ動画
    • 3. 京の名無しさん
    • 2014年03月06日 14:58
    • PIZZA語ってw
    • 4. 京の名無しさん
    • 2014年03月06日 15:07
    • 日本語がフランス語とかスウェーデン語の舌を噛みそうな感じになっちゃってる
    • 5. 京の名無しさん
    • 2014年03月06日 15:10
    • 日本語ではないけどけどそれっぽいのは分かる
    • 6. 京の名無しさん
    • 2014年03月06日 15:33
    • いいとも最終回のゲストこの人でいいよ。
    • 7. 京の名無しさん
    • 2014年03月06日 15:52
    • 金田と鉄雄に笑ったw
    • 8. 京の名無しさん
    • 2014年03月06日 16:22
    • それっぽくもないわ
    • 9. 京の名無しさん
    • 2014年03月06日 16:54
    • まあ、もちろん連想したのはタモリなんですけどね。
    • 10. 京の名無しさん
    • 2014年03月06日 16:56
    • 1音ごとに母音を発音してないから、全く日本語に聞こえない。
    • 11. 京の名無しさん
    • 2014年03月06日 17:20
    • いやそれっぽくはなってたなw
    • 12. 京の名無しさん
    • 2014年03月06日 17:39
    • この人の日本語は韓国語にすら聞こえないぞ
      美しいしゃべり方だが
    • 13. 京の名無しさん
    • 2014年03月06日 17:51
    • それっぽくはあった。耳がいいのと単語のいくつかを覚えてるんだろ
      おもろいねえちゃんだなw
    • 14. 京の名無しさん
    • 2014年03月06日 18:42
    • 全部同じ言語に聞こえたwww
    • 15. 京の名無しさん
    • 2014年03月06日 19:32
    • なぜ日本語の時に吹いたwwww
    • 16. 京の名無しさん
    • 2014年03月06日 20:10
    • 普通に日本語喋ってるみたいに聞こえたよ。
    • 17. 京の名無しさん
    • 2014年03月06日 20:15
    • 後追い
    • 18. 京の名無しさん
    • 2014年03月06日 20:40
    • またこれ?
    • 19. 京の名無しさん
    • 2014年03月06日 20:46
    • 日本語だけネタになってんの??
    • 20. 京の名無しさん
    • 2014年03月07日 10:00
    • コメのほとんどが怒ってるポルトガル人とアラブ人じゃねーかw
    • 21. 京の名無しさん
    • 2014年03月07日 12:46
    • 日本語って基本巻き舌使わないしね…
      ですか、あのー、とかよりも、イントネーション自体が違ったね
    • 22. 京の名無しさん
    • 2014年03月08日 02:05
    • まあこんなもんだろ、知らないんだから。タモリのアレも酷かったなあ、喚いてるだけだったわ。
    • 23. 京の名無しさん
    • 2014年03月10日 05:13
    • 日本語終わりの方の撥音は朝鮮語と混ざっちゃってるんだろうな
    • 24. 京の名無しさん
    • 2014年03月22日 17:41
    • 3 マ、マサキがドローして雪見?
      韓国語にも聞こえないが、日本語にも全く聞こえないな
      発音の都合上無理もない
      でも単語はよく観察してるのがわかる
    • 25. 徹子の部屋でのタモリの動画面白いよ!
    • 2014年04月02日 09:13
    • タモリみたいにシチュエーションを同じにして話さないとダメ。例えば世界誰でもわかる
      『宅配ピザを頼んだ場合』
      とか、Lサイズ チーズなどの共通点を使って...

    • 26. 東北の名無しさん
    • 2014年04月18日 12:46
    • タモリの足元にも及ばない低レベルな動画。左上の文字を見なければ、最後のEAST ASIA(多分中国語風?)を除いては、ただ単にずーっと同じ言語を話してるようにしか聞こえない。
      タモリは外国語だけでなく、国内の方言のモノマネもうまい。前に東北弁のモノマネを見たが、一口に東北弁と言っても東北は広く、他地域の言葉は通じないので彼の東北弁はほんとうに東北弁に聞こえた。私?もちろん東北人。
    • 27. 京の名無しさん
    • 2014年08月29日 14:51
    • 日本語が全く聞き取れなかったんだが
    • 28. 京の名無しさん
    • 2014年10月15日 18:52
    • なぜか日本語が韓国語とポルトガル語っぽい
      あとスペイン語で思いっきり「Mierda(糞)」とか「Cabron(馬鹿野郎)」とか言ってるw
      それとPIZZA語ってイタリア語?
    • 29. 京の名無しさん
    • 2015年02月01日 20:42
    • タモリを見習えよw

      タモリはめちゃくちゃ上手かったぞ
コメントフォーム
評価する
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット

トラックバック

トラックバックURL

   
アクセスランキング